Puzzle 4: Byte-sized Chunks

Let’s test ourselves using this counter and loop puzzle in Rust.